こんにちは。先日の中日新聞（1月12日27面）のくらしの面で紹介されていました、のるぶりんかさんの
「チベタンラグ」についてお知らせさせて頂きます！
ラグというと西欧というイメージが多いかもしれませんが、チベタンラグはアジアに起源をもつ敷物で、
どちらかというと家中に敷き詰める使い方ではなく、約1畳程の大きさで季節による使い分けや、移動
させて楽しむことのできるラグです。標高が高く、豊かな自然で育まれた羊の毛を、チベット伝統の
技法で時間をかけ、丁寧に織り上げられていますので、肌触り、クッション性が豊かで、一年を通して
心地よく使って頂けるラグです。
またデザインはその土地の伝統の柄に加え、日本の伝統的な文様と共通するデザインも多く、それぞれ
に縁起の良い意味合いが込められています。
今回、偶然ではありますが、竜裳会会場にて川島織物謹製のチベタン名古屋帯を発表させて頂くと同時に、
チベタンラグ特設コーナーを設けてご紹介させて頂きます！
東海地方ではご覧頂ける機会が少ないそうです（もしかしたら三河初？？）。メーカースタッフも入ります
ので、別注サイズなどもご相談下さい。ぜひ一度、お気軽にご来場下さいませ。

日　時：平成31年1月26日（土）～28日（月）　10時～18時（最終日のみ17時）
会　場：岡崎市竜美丘会館大ホール　岡崎市東明大寺町5番地1
主　催：岡崎呉服協同組合（山田屋庄九郎）　●岡崎呉服協同組合・・・岡崎市内11軒の呉服店の集まりです
※ご入場に際して特にご予約など必要ありませんが、ご連絡頂けますと幸いです。ご案内状、ラグパンフレットを
ご希望の場合は、問い合わせフォームよりご連絡を頂けましたらご郵送致します。

きもの選びはお店選び　山田屋庄九郎
岡崎市能見町127　電話0564-21-1156
https://www.yamadaya-kimono.com/

こんにちは。今月末に開催します、第158回春の竜裳会（りゅうしょうかい）・新作振袖フェアのご案内をさせて頂きます！
今回の竜裳会は「今伝えたい、京町家に伝わる伝統美」をテーマに、京町家でもの創りをされているメーカーさんに
スポットを当てて紹介します。本格派の京友禅着物から、こだわりの西陣帯、振袖、きもののお手入れコーナー
など、目玉品も満載でご用意しております。ぜひ一度、お気軽にご来場下さいませ。心よりお待ちしております。

日　時：平成31年1月26日（土）～28日（月）　10時～18時（最終日のみ17時）
会　場：岡崎市竜美丘会館大ホール　岡崎市東明大寺町5番地1
主　催：岡崎呉服協同組合（山田屋庄九郎）　●岡崎呉服協同組合・・・岡崎市内11軒の呉服店の集まりです
※ご入場に際して特にご予約など必要ありませんが、ご連絡頂けますと幸いです。ご案内状、振袖パンフレットを
ご希望の場合は、問い合わせフォームよりご連絡を頂けましたらご郵送致します。

きもの選びはお店選び　山田屋庄九郎
岡崎市能見町127　電話0564-21-1156
https://www.yamadaya-kimono.com/

本日はご成人おめでとうございます！岡崎の成人式も天気よく迎えられ一安心です。

さて、皆様の大切な振袖のお手入れはお任せ下さい。他店にてお誂えの振袖も初めての方も大歓迎です。
ご着用後、一式をそのままお持ち下されば大丈夫です（すぐに広げますので、畳まなくてもOK）。
全体を洗う丸洗い（クリーニング）、部分洗い、しみ抜き、汗取りなど、今後の着用機会などもお聞きしながら、 最善のお手入れ方法をご提案させて頂きます。ぜひ専門店での高品質なお手入れをオススメします。

参考お手入れ価格

◎丸洗い（クリーニング）・・・汚れやすい衿や袖口、裾などを予洗いしてから全体を溶剤で洗います。
その後、プレス仕上げでシワを取ります。入念な検品と最終仕上げは店で行っています。
・振袖　　8,100円（税込）
・長襦袢　5,400円（税込）※汗取り付き
・袋帯　　5,400円（税込）

◎部分洗い・・・汚れた箇所のみを部分洗い（しみ抜き）します。
・各種　　2,700円～

◎プレス仕上げのみ・・・着用シワなどを蒸気を使ってふっくら仕上げます。
・各種　　2,160円～2,700円（税込）

◎その他
特殊な汚れや、古い汚れ（黄変）、ほつれ直しなどはお見積もりさせて頂きます。

※すべて新品の「たとう紙（薄紙台紙付き）」に入れて、そのまま保存して頂けるようにご納品します。

また、各種ガード加工（パールトーン加工、しあわせガード加工）のアフターメンテナンスに関しましては、
正規取り扱い店ですので、ご安心下さい。（他店品もお受けしています）
アフターメンテナンスの範囲内の作業は無料ですが、プレス仕上げのみ有料となります。

ご来店お待ちしております！